Na ovoj stranici su prikazane mape Pančeva i okoline iz 18-og, 19-og i 20-og veka.
Klikom na godinu mape u zaglavlju, otvara se padajući meni sa svim dostupnim mapama.
Prozirnost prikazane mape u odnosu na podlogu (OpenStreetMap) možete podešavati klizačem u dnu stranice.
Takođe, postoje ulice sa svojim istorijskim nazivima - klikom na bilo koju ulicu dobićete sve njene dosadašnje nazive kroz istoriju.
O ovoj mapi:
Štokhauzenov plan Pančeva iz 1761. godine sa prikazom ostataka tvrđave.
Razmera mape: 1:6000 / 52,5 x 36,5 cm.
Prevod: Kakvo je bilo stanje ovog mesta 1761. godine:
a) tvrđava započeta pre poslednjeg turskog rata, ali nikada završena od strane v. Bastiona, koja je, međutim, ponovo potpuno porušena, tako da se na nekim mestima više ne može prepoznati figura.
b) nekadašnja mala tvrđava, koja je potpuno očišćena u poslednjem turskom ratu, tako da se više ne može prepoznati figura. Minoriti su tamo sagradili crkvu i rezidenciju.
c) Zgrada
d) Provijant Magacin
e) Komandantov stan
f) Pripadajuće štale i šupa za kočije
g) Pešadijska kasarna
h) Konjička kasarna
i) Pripadajuće štale
k) Kancelarija administratora
l) Kontumac
m) Srpska crkva
Prevod: Kakvo je bilo stanje ovog mesta 1761. godine:
a) tvrđava započeta pre poslednjeg turskog rata, ali nikada završena od strane v. Bastiona, koja je, međutim, ponovo potpuno porušena, tako da se na nekim mestima više ne može prepoznati figura.
b) nekadašnja mala tvrđava, koja je potpuno očišćena u poslednjem turskom ratu, tako da se više ne može prepoznati figura. Minoriti su tamo sagradili crkvu i rezidenciju.
c) Zgrada
d) Provijant Magacin
e) Komandantov stan
f) Pripadajuće štale i šupa za kočije
g) Pešadijska kasarna
h) Konjička kasarna
i) Pripadajuće štale
k) Kancelarija administratora
l) Kontumac
m) Srpska crkva
Stranica će se periodično osvežavati.
Poslednje osvežavanje: Nov 13 2025.
Još o Pančevu
Copyright © 2025 Vukan Karadžić